最初是在北京外国语大学读研期间，韩瑞祥老师开设关于维也纳现代派的课程，我由此阅读作品《愚者与死亡》、《第672夜童话》和《艾勒克特拉》。作家对人生存状态的关切与反思，作品中的细腻描写和优美文字都深深吸引和触动了我，自此萌发对这位世纪末奥地利作家的浓厚兴趣。在硕士论文中探讨《无用人生涯》、《第672夜童话》人物的主体性问题后，接下来负笈德国的十年岁月里，虽走过不少弯路，经历一些坎坷，毕竟经过一年又一年的思索琢磨，对作品的理解得以更上一层楼。尤其是2008年9月交上论文初稿后，在导师的严格指导下，一年内删去150页，新写100页，动了大手术。还记得2009年5月在Bad Ischl闭关三周潜心修改《艾勒克特拉》——论文中所占篇幅最大的作品，在读了近五十篇研究文献后，一遍又一遍研读文本，看着窗外静...